Một ngày nọ, chồng của một nhân viên văn phòng đang cố gắng làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho việc thăng chức đã đưa về nhà cùng với sếp của anh ta, giám đốc Nakata. Nghe nói rằng từ tuần sau, ông sẽ đi công tác đến một chi nhánh địa phương ở tỉnh khác và bất ngờ, Ngài Nakata yêu cầu cô vợ của cấp dưới – Mihou – tham gia cùng. Ban đầu Mihou rất bối rối, nhưng do chồng cô khẩn khoản xin vì lý do xét thăng tiến nên cô cuối cùng cũng đồng ý. Và rồi, trong chuyến công tác đến một khu nghỉ dưỡng onsen núi cao, ông sếp lại có những yêu cầu không đúng mực…
