Kobayashi đem lòng yêu người mẹ hiền của mình, Mitsuha, ở nhà một người bạn, nơi anh đến chơi. Đối tác là một người đã có gia đình và mẹ của một người bạn. Tôi không thể từ bỏ dù biết đó là một tình yêu không nên thành hiện thực. Kobayashi, người lo lắng cho Mitsuha, đã bí mật trốn khỏi phòng và đến xem sự xuất hiện của Mitsuha. nhưng anh đã phát hiện ra sự thật đáng kinh ngạc ở đó. Một cảm giác bí mật dành cho Mitsuha, người chỉ khao khát điều đó, bắt đầu chạy trốn.
