Người vợ Yui không được thỏa mãn bởi người chồng mắc chứng xuất tinh sớm của mình và người vợ Nono thì mệt mỏi với những lần quan hệ dai dẳng của người chồng chậm xuất tinh của cô. Hai cặp vợ chồng sống cạnh nhau trong cùng một chung cư đều có những lo lắng riêng về chuyện tình dục. Rồi một ngày nọ, Yui và Nono nhận được phiếu nghỉ dưỡng miễn phí ở một khách sạn cao cấp từ một người đàn ông bán báo và họ đã lên kế hoạch. Kế hoạch đó là sử dụng hai căn phòng nối liền với nhau bằng cửa
