Tôi làm việc cho một công ty vận hành các lớp nhảy ba-lê và đang đi công tác ngày một ngày với cô sếp trên tuổi của tôi, Fujisempai. Cô ấy xinh đẹp và giỏi giang trong công việc, là một người quản lý mà ai cũng ngưỡng mộ. Tôi đã có tình cảm với cô ấy và không thể ngừng rung động trước sự dịu dàng của cô. Nhưng cô ấy đã kết hôn và tình yêu của tôi đối với cô ấy không thể thành hiện thực.
Chuyến công tác hai người đã khiến trái tim tôi đập nhanh hơn bao giờ hết, vì chúng tôi sẽ được ở lại trong cùng một phòng. Nhưng buổi họp với đối tác thương mại kéo dài quá lâu, khiến chúng tôi lỡ chuyến tàu cao tốc trở về. Chúng tôi phải tìm một chỗ trọ trong khẩn cấp và chỉ tìm thấy một căn phòng trống duy nhất để hai người nghỉ qua đêm…
